Prevod od "znam kakav" do Češki


Kako koristiti "znam kakav" u rečenicama:

Flint mi je prijatelj, ali znam kakav je.
Flint je můj přítel, ale já vím, jakej je.
Ne znam kakav si dogovor postigla sa ðavolom, ali mi znamo šta smo videli.
Nevím, jakou dohodu s Ďáblem jste uzavřeli, ale víme, co jsme viděli.
Da nikada neæu znati kakav je oseæaj biti u njenoj koži ali zato znam kakav je to oseæaj kada želiš umreti.
Že nikdy nepoznám, jaké to je, být jí. Ale vím, jaké to je, chtít zemřít.
Da znam kakav si, Vilijame, bio bi potreban život.
Znalost toho, kdo jsi, Williame, ti může zkrátit život.
Želim da znam kakav je bio tvoj najbolji orgazam.
Chtěla bych vědět, jak vypadal váš nejlepší orgasmus.
Ne znam kakav idiot misli da èe ga unutrašnja guma prevesti preko 90 milja otvorenog okeana.
Nechápu jak si může nějakej idiot myslet, že ho duše uveze 90 mil na otevřenym moři.
Vidi, Jack, Znam kakav je èovjek Graem bio.
Podívej, Jacku, vím, co byl Graem za člověka.
Znam kakav je ovaj današnji dan nešto mora da se dogovorimo.
Vím, co dnes za den, ale musíme probrat určité věci.
Samo jednu pjesmu, da znam kakav ti je glas.
Jen jednu písničku, ať vím, jak tvůj hlas zní.
Veæ znam kakav si majstor... u tome kako izigrati ljude.
Už vím, jakým mistrem jsi v tahání za nitky lidských životů.
Zato što znam kakav je oseæaj biti zarobljen na mestu za koje oseæaš da se s njega ne može pobeæi.
Protože vím, jaké to je uvíznout na místě, ze kterého nemůžeš utéct.
Znam kakav je, i ništa što kažeš neæe to promeniti.
Já vím, kým je. A nic, co mi ty řekneš to nemůže změnit.
Pa ipak, ja znam kakav je oseæaj traženje porodice kad niko ne želi da ti pomogne.
Stejně tak vím, jak to je blbý, když hledáš rodinu, a nikdo ti s tím nepomůže.
Ne, znam kakav je oseæaj kada ne opravdaš oèekivanja, kada oseæaš da nikada ništa od onoga što uradiš neæe biti dovoljno dobro.
Vím, jaké to je nesplnit svá očekávání a mít pocit, že cokoliv uděláš, nebude nikdy stačit.
Srce, ne znam kakav je na poslu, ali kad ga vidiš kako Harrisonu èita Svi kakaju, shvatiš da je velika dobrica.
Zlato, nevím sice, jak se chová v práci, ale kdybys ho někdy viděl, jak čte Harrisonovi Pohádku o hovínku, zjistil bys, jaký je citlivý.
Malo toga znam, a čeznem da znam kakav si čovek bio nekada davno.
Je toho málo, co vím, co jsem toužila vědět, o muži, kterým jste byl velmi dávno.
Znam kakav je tvoj život u Rimu.
Já vím, jaký je tvůj život v Římě.
Ne znam kakav je tip superheroja Noæna Kurva, ali ako misliš da æu ikada prekršiti datu reè, onda ne znaš ko sam.
Nevím, co je zač ta Noční Kurva, ale jestli si myslíš, že poruším slib, nemáš ponětí, kdo jsem.
Jer... jer znam kakav je to oseæaj, biti izgubljen i usamljen i nevidljiv.
Protože...protože vím, jaké to je, být ztracený, sám a neviditelný.
Htela bih da znam kakav je plan da spasite moju sestru i njenog momka.
Chtěla bych vědět, jaký máte plán na záchranu mé sestry a jejího přítele.
Pored èinjenice da ne znam kakav æe mi život biti kada ona ode.
Navíc nevím, jak bude vypadat můj život, až bude pryč.
I znam kakav je posao u Skladištu... samo želim da budem dio toga.
A vím, že práce, kterou Skladiště odvádí, a... Prostě se na tom chci podílet.
Ne znam kakav problem imate vi seljaci.
Nevím, co to s vámi farmáři je.
Znam kakav je osećaj kad nemaš izbora.
Že vím, jaký to je nemít na výběr.
Znam kakav je oseæaj, radili su mi to, znaš.
Vím, jaké to je. Udělal jsem to pro sebe, víš. - Aférka, eh?
Znam kakav æe Zak biti prema Greju, ako budu sami.
Vím, jak se Zach bude chovat ke Grayovi, když budou sami.
Volim da znam kakav æe mi život biti.
Mám ráda, když vím, jaký bude můj život.
Jer ne znam kakav ga život ceka, ko ce biti tu za njega u buducnosti.
Protože nevím, jaký bude mít život, kdo tu pro něj bude v budoucnu.
Sad znam kakav je oseæaj kad neko prati svaki tvoj pokret, vidi te u intimnim trenucima.
Teď už vím, jaký to je, když vás někdo nonstop sleduje, vidí vám do soukromí.
Znam kakav je oseæaj i nikad ti to ne bih uradila.
Vím, jaké to je, a nikdy bych ti to neudělala.
Ne znam kakav æe tvoj pakao biti, ali nadam se da je ona tamo.
Nevím, jaké bude tvoje peklo, ale doufám, že tam bude.
Želeo sam da znam kakav je oseæaj.
Chtěl jsem vědět, jaké to je.
Znam kakav je oseæaj biti u milosti boga.
Já znám ten pocit. Boží přízeň.
Znam kakav je oseæaj izgubiti sve i biti bespomoæan da išta preduzmete.
Vím, jaké to je, přijít o všechno, a cítit u toho naprostou bezmoc.
Ja znam kakav je on bio zahtevan èovek, ali sam video da si ti stajala pored njega i napravila od njega bolju osobu.
Vím, že to byl komplikovaný muž, ale viděl jsem tě stát po jeho boku a dělat z něj lepšího člověka.
Ja znam kakav je oseæaj kada si izostavljen.
Vím, jaké to je být opomenut.
Znam kakav je to oseæaj kada ti neko nedostaje.
Věděl jsem, jaký je to pocit, když vám někdo chybí.
Mogu li da znam, kakav je tvoj odnos sa optuženim?
Smím se zeptat, jaký je váš vztah k obviněnému?
Ja znam kakav je osećaj pohađati školu koja nije škola.
Vím, jaké to je, chodit do školy, která není školou.
Znam kakav je osećaj strepeti da li ću ikada pronaći put iz siromaštva.
Vím, jaké je přemýšlet nad tím, jestli se někdy z chudoby najde cesta ven.
Ja sam Nemac, pa tačno znam kakav je to osećaj.
Já sám jsem Němec, takže vím přesně, jaký je to pocit.
0.70615816116333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?